2025年2月28日 星期五

 【怪奇閣隨筆 第305回】關於恐漫說書人一角

從骷髏頭地窖主人(Crypt Keeper)初探美洲恐漫中的說書人角色

猶記得筆者小時候,總有個髮際線高到近似禿頭的帶髮骷髏從棺材蹦出並尖笑來做為開頭的美劇,堪稱與《怪談比留子》同為童年陰影的存在,那便是改編自EC經典恐漫《Tales from the Crypt》(1950)的《魔界奇譚》(1989)。

圖一《魔界奇譚》的骷髏頭地窖主人

但在最初的漫畫裡,Crypt Keeper的形象其實並非如美劇般的驚悚,而是穿著長袍、留著白色長髮的隱士模樣,並在單元恐漫開頭起到故事的提示甚至嘲諷,而在改編成美劇後,因爆紅之故,不僅拍了七季,更有動畫版的推出,其中Crypt Keeper的恐漫說書人般的角色在1950年代的恐漫橫空出世後,也影響到後來另一部經典美國恐漫《Creepy》(1964)亦誕生出類似的角色「Uncle Creepy」,然,如此穿越於短篇恐漫故事的引導式角色也影響到南美洲,其中,就筆者近期所收藏到的墨西哥當地恐漫便有數部,前回雜談提到的《EL INFIERNO DE DANTE》(1972)便是以但丁為引導人,描述地獄的故事。

圖二 《Tales from the Crypt》 第20期封面 1950

圖三 《Tales from the Crypt》 第20期內頁 1950
與影集的骷髏頭相異的是,漫畫原版的Crypt Keeper是個長髮、長袍的老人模樣


圖四 《Creepy》 創刊號封面 1964

圖五 《Creepy》 創刊號內頁1964 
Uncle Creepy的全貌

圖六《EL INFIERNO DE DANTE》第2期封面 1972

若向前回溯,帶領墨西哥恐怖漫畫黃金浪潮的重要系列恐漫《Tradiciones y leyendas de la colonia》(譯:《殖民地的傳統與傳說》,1963-1986)則是以一名中年男子講述恐怖故事並穿梭於漫畫分鏡,以第二人稱的角度為口白介紹故事鋪陳。至於目前歐美恐漫藏家最為關注的兩部系列作品,分別為《El Viejo》(譯:老者,1969-1971)以及《El Conde Bartok》(譯:巴托克伯爵,1967-1968),前者的說書角色為一跛腳、獨眼的老人,後者則出自《Kaliman》的知名反派角色,吸血鬼伯爵Bartok。

圖七《Tradiciones y leyendas de la colonia》第401期封面 1970

圖八《Tradiciones y leyendas de la colonia》第401期內頁 1970
說書人角色是個中年男子貌

圖九《El Viejo》第27期封面 1969
圖十《El Viejo》內頁
說書人角色同書名,為一跛腳、獨眼的老人
圖十一《El Conde Bartok》第23期封面 1967
圖十二《El Conde Bartok》第23期內頁 1967
說書人角色出自同一出版社底下出版的知名墨西哥英雄漫畫《Kaliman》中的反派角色吸血鬼伯爵Bartok

然,在墨西哥悠長的恐怖發展歷程,同樣的說書人角色,但早在1937年便出現於墨西哥恐怖娛樂者其實是名為《EL MONJE LOCO》(譯:瘋狂僧侶)的廣播劇,並於1940年繪製成漫畫作品,但真正成為系列恐漫則起於1960年代,於1967年至1971年間發行高達169期作品,角色形象為穿戴長袍的僧侶樣。這也讓筆者產生一個有趣的疑惑,如果《EL MONJE LOCO》於1940年便出現漫畫形象,那麼最早出現於1949年《Crime Patrol》第15期的Crypt Keeper,究竟算是巧合還是參考,或許就有待熟悉美漫的同好協助解答了,或待筆者日後詳探。

圖十三 《EL MONJE LOCO》第166期封面
圖十四 《EL MONJE LOCO》第166期內頁
說書人角色形象為穿戴長袍的僧侶樣,而瘋狂僧侶最早出現於1937年的墨西哥廣播劇,並於1940年繪製出漫畫形象

因近期筆者的墨西哥恐漫陸續到書之故,也讓筆者對於墨西哥恐漫中,特別是1960年代墨西哥恐漫浪潮之發起期間所常現之說書人角色有了有意思的共通點之發現,至於上述的恐漫傳播之疑,就當作是個小議題慢慢探究吧。下回見。


沒有留言:

張貼留言